Armenija & Gruzija Dan Državnosti

ARMENIJA & GRUZIJA

RASKRŠĆE CIVILIZACIJA – OD ARARATA DO KAVKAZA
DETALJAN PROGRAM PUTOVANJA

DAN 1 – UTORAK, 24.11.2026. SARAJEVO – ISTANBUL – JEREVAN
Okupljanje putnika na Međunarodnom aerodromu Sarajevo približno dva sata prije predviđenog polijetanja. Nakon prijave za let, pasoške kontrole i sigurnosnih procedura slijedi polazak prema Istanbulu.
Let kompanije Pegasus Airlines PC292 polijeće iz Sarajeva u 13:00 sati, s dolaskom na aerodrom Istanbul Sabiha Gökçen u 16:50 sati po lokalnom vremenu.
Slobodno vrijeme na aerodromu do nastavka putovanja. U 23:30 sati polazak letom PC550 prema Jerevanu, glavnom gradu Armenije.
Dolazak je predviđen narednog dana, 25.11. u 02:30 sati po lokalnom vremenu.

Satnica letova
Let Relacija   Polazak        Dolazak
PC292 Sarajevo – Istanbul SAW       24.11. 13:00 24.11. 16:50
PC550 Istanbul SAW – Jerevan        24.11. 23:30 25.11. 02:30

DAN 2 – SRIJEDA, 25.11.2026.
JEREVAN – MAJKA ARMENIJA – MEMORIJAL GENOCIDA
Dolazak na međunarodni aerodrom Zvartnots u Jerevanu u 02:30 sati.
Nakon pasoške kontrole i preuzimanja prtljaga slijedi organizovani transfer do hotela, udaljenog približno 12–15 kilometara od aerodroma.
Smještaj u unaprijed pripremljene sobe i odmor.
Nakon doručka, oko 11:00 sati, započinjemo razgledanje Jerevana, jednog od najstarijih gradova svijeta,
čiji se počeci vezuju za urartsku tvrđavu Erebuni, osnovanu 782. godine prije nove ere.
Obilazak započinjemo na Trgu Republike, monumentalnom urbanističkom središtu grada, okruženom reprezentativnim građevinama
izgrađenim od karakterističnog armenskog vulkanskog kamena – tufa.
Nastavljamo prema Sjevernoj aveniji, modernoj pješačkoj zoni koja povezuje Trg Republike s područjem Opere,
te obilazimo zgradu Nacionalne opere i Trg slobode.
Slijedi posjeta kompleksu Kaskade, monumentalnom sistemu stepeništa, terasa, fontana i umjetničkih instalacija.
S viših terasa pruža se impresivan pogled na grad, a za vedrog vremena i na planinu Ararat.
Nastavljamo prema Parku pobjede i spomeniku Majka Armenija, jednom od najprepoznatljivijih simbola Jerevana.
Monumentalna statua predstavlja snagu, otpornost i zaštitnički duh armenskog naroda.
S ovog uzvišenja pruža se panoramski pogled na armensku prijestolnicu.
Nakon toga posjećujemo memorijalni kompleks Tsitsernakaberd, posvećen žrtvama genocida nad Armencima iz 1915. godine i narednog perioda u Osmanskom Carstvu.
Memorijal se sastoji od dvanaest bazaltnih ploča koje okružuju vječni plamen te 44 metra visokog spomenika koji simbolizira sjećanje i nacionalnu obnovu.
U okviru kompleksa nalazi se i Muzej genocida nad Armencima, čija je posjeta moguća u skladu s radnim vremenom i raspoloživim vremenom za obilazak.
Povratak u centar grada. Slobodno vrijeme za večeru i individualne aktivnosti.
Noćenje u Jerevanu.
Okvirna satnica obilaska
Vrijeme            Aktivnost
11:00–11:45       Trg Republike i Sjeverna avenija
11:45–12:30       Opera i Trg slobode
12:30–13:30       Kompleks Kaskade
13:30–14:15       Pauza za ručak
14:30–15:15       Majka Armenija i Park pobjede
15:30–16:30       Memorijal Tsitsernakaberd
16:30–17:00       Povratak u hotel

DAN 3 – ČETVRTAK, 26.11.2026.
GARNI – SIMFONIJA KAMENJA – MANASTIR GEGHARD
85–105 km
2,5–3 sata vožnje
6–7 sati izlet
Doručak u hotelu. U 09:00 sati polazak na cjelodnevni izlet prema istočnim dijelovima Armenske visoravni, gdje ćemo istražiti neke od najznačajnijih
kulturno-historijskih i geoloških lokaliteta zemlje.
Prva destinacija je antički hram Garni, udaljen približno 30 kilometara od Jerevana.
Ovaj monumentalni hram iz 1. stoljeća predstavlja jedan od najprepoznatljivijih primjera klasične arhitekture na području Kavkaza.
Hram je tradicionalno povezan s božanstvom Mihrom, a njegov položaj na stjenovitom platou iznad kanjona rijeke Azat pruža
izvanredan pogled na okolni planinski reljef.
Nastavljamo prema prirodnom fenomenu poznatom kao Simfonija kamenja, jednoj od najzanimljivijih geoloških atrakcija Armenije.
U kanjonu rijeke Azat nalaze se impresivne bazaltne kolone, nastale hlađenjem i kontrakcijom vulkanske lave.
Njihova pravilna, često poligonalna struktura oblikuje prizore koji podsjećaju na ogromne kamene orgulje.
Nakon obilaska nastavljamo prema manastiru Geghard, smještenom među strmim liticama i planinskim padinama.
Kompleks, čiji pojedini dijelovi potiču iz srednjeg vijeka, djelimično je uklesan direktno u stijensku masu.
Posebno je poznat po svojoj akustici, kamenim reljefima i izuzetnom spoju arhitekture s prirodnim ambijentom.
Manastir Geghard i Gornja dolina Azata nalaze se na UNESCO-ovoj listi svjetske baštine.
Slobodno vrijeme za ručak. Mogućnost organizacije tradicionalne radionice pripreme armenskog hljeba lavaša.
Povratak u Jerevan u poslijepodnevnim satima. Slobodno vrijeme i noćenje.

DAN 4 – PETAK, 27.11.2026.
KHOR VIRAP – ARENI – NORAVANK – DOLINA RIJEKE ARPA
250–280 km
4,5–5,5 sati vožnje
8–10 sati izlet
Doručak u hotelu. U 08:00 sati polazak prema južnim dijelovima Armenije, kroz Araratsku ravnicu, jedno od najvažnijih poljoprivrednih područja zemlje.
Prva stanica je Khor Virap, jedan od najpoznatijih armenskih manastira, smješten u neposrednoj blizini granice s Turskom.
Manastir je povezan s predajom o Svetom Grguru Prosvjetitelju, koji je prema tradiciji bio zatočen u podzemnoj tamnici prije prihvatanja kršćanstva u Armeniji.
S ovog lokaliteta pruža se jedan od najpoznatijih pogleda na Ararat, vulkanski masiv čiji najviši vrh doseže 5.137 metara nadmorske visine.
Planina ima izuzetan simbolički značaj u armenskoj kulturi i tradiciji.
Nastavljamo prema regiji Vayots Dzor, prolazeći kroz pejzaže koje karakterišu suhe doline, planinski masivi,
duboki kanjoni i naselja s dugom poljoprivrednom tradicijom.
Dolazak u Areni, mjesto poznato po proizvodnji vina i arheološkim otkrićima u obližnjoj pećini Areni-1.
Ovdje su pronađeni izuzetno stari dokazi organizovane proizvodnje vina, stari približno 6.000 godina.
Mogućnost posjete lokalnoj vinariji i degustacije tradicionalnih armenskih vina.
Nastavljamo prema manastiru Noravank, jednom od arhitektonski najimpresivnijih sakralnih kompleksa Armenije.
Manastir je smješten u uskom kanjonu, okružen visokim crvenkastim sedimentnim stijenama koje posebno dolaze do izražaja na dnevnoj svjetlosti.
Tokom obilaska upoznat ćemo se sa srednjovjekovnom armenskom arhitekturom, radom majstora Momika i značajem
manastirskih kompleksa kao centara duhovnog, kulturnog i obrazovnog života.
Nakon slobodnog vremena za fotografisanje i ručak slijedi povratak u Jerevan.
Dolazak u večernjim satima. Noćenje.

DAN 5 – SUBOTA, 28.11.2026.
JEREVAN – JEZERO SEVAN – DILIJAN – GRUZIJA – TBILISI
290–330 km
5,5–7 sati vožnje
9–11 sati s obilascima i granicom
Doručak i odjava iz hotela. U 08:00 sati napuštamo Jerevan i krećemo prema sjevernim dijelovima Armenije, prolazeći kroz pejzaže Armenske visoravni.
Prva stanica je jezero Sevan, jedno od najvećih visokoplaninskih slatkovodnih jezera u regiji.
Smješteno na približno 1.900 metara nadmorske visine, Sevan predstavlja jedan od najvažnijih prirodnih resursa Armenije.
Posjećujemo manastirski kompleks Sevanavank, smješten na poluostrvu iznad jezera.
Kompleks potiče iz 9. stoljeća, a njegove kamene crkve i panoramski položaj čine ga jednim od najfotografisanijih lokaliteta zemlje.
Nastavljamo prema Dilijanu, poznatom planinskom odmaralištu okruženom šumskim kompleksima i područjima Nacionalnog parka Dilijan.
Ovaj dio Armenije značajno se razlikuje od sušnijih predjela na jugu zemlje, zahvaljujući vlažnijoj klimi, šumskoj vegetaciji i izraženom planinskom reljefu.
Kraća šetnja starim dijelom Dilijana i ulicom Sharambeyan, poznatom po tradicionalnim kućama s drvenim balkonima, zanatskim radionicama i autentičnom ambijentu.
Nakon pauze za ručak nastavljamo prema armensko-gruzijskoj granici Bagratashen–Sadakhlo.
Obavljanje graničnih i pasoških formalnosti, nakon čega ulazimo na teritoriju Gruzije.
Putovanje nastavljamo prema Tbilisiju, glavnom gradu Gruzije, smještenom u dolini rijeke Kure, na prostoru gdje se susreću različite geografske i kulturne cjeline Kavkaza.
Dolazak u Tbilisi planiran je u večernjim satima. Smještaj u hotel i slobodno vrijeme za večeru.
Noćenje u Tbilisiju.

DAN 6 – NEDJELJA, 29.11.2026.
KAKHETI – VINO, TRADICIJA I GRAD LJUBAVI

250–300 km
4,5–6 sati vožnje
9–11 sati izlet
Doručak u hotelu. U 08:00 sati polazak na cjelodnevni izlet u Kakheti, najpoznatiju vinogradarsku regiju Gruzije, smještenu u istočnom dijelu zemlje.
Gruzija se smatra jednim od najstarijih područja proizvodnje vina na svijetu, s arheološkim dokazima vinarske tradicije starim približno 8.000 godina.
Tradicionalna metoda proizvodnje vina u glinenim posudama qvevri upisana je na UNESCO-ovu listu nematerijalne kulturne baštine.
Prva stanica je vinarija KTW – Kakhetian Traditional Winemaking, gdje ćemo se upoznati s historijom gruzijskog vinogradarstva, lokalnim sortama grožđa i specifičnostima tradicionalne proizvodnje vina.
Predviđena je degustacija odabranih gruzijskih vina, uz upoznavanje njihovih karakteristika i značaja vina u gruzijskoj kulturi.
Nastavljamo prema selu Badiauri, poznatom po tradicionalnoj pripremi gruzijskog hljeba.
Ovdje ćemo imati priliku vidjeti kako se hljeb shotis puri peče u tradicionalnoj glinenoj peći tone, u kojoj se tijesto lijepi direktno na zagrijane unutrašnje zidove.
Degustacija svježe pečenog hljeba uz tradicionalni gruzijski sir pruža autentičan uvid u svakodnevni život i gastronomsku tradiciju ruralne Gruzije.
Nastavljamo prema manastiru Bodbe, jednom od najznačajnijih pravoslavnih svetilišta Gruzije.
Prema tradiciji, ovdje se nalazi grob Svete Nino, kojoj se pripisuje ključna uloga u širenju kršćanstva u Gruziji tokom 4. stoljeća.
Manastirski kompleks smješten je među zelenim padinama s pogledom prema dolini Alazani i planinskim masivima Velikog Kavkaza.
Nakon obilaska predviđena je pauza za ručak u lokalnom restoranu, uz mogućnost degustacije tradicionalnih specijaliteta regije Kakheti.
Slijedi posjeta Sighnaghiju, jednom od najljepših historijskih gradića Gruzije, poznatom kao Grad ljubavi.
Grad je smješten na uzvišenju iznad doline Alazani, a posebno je prepoznatljiv po svojim kamenim zidinama, odbrambenim kulama, uskim popločanim ulicama i tradicionalnim kućama s drvenim balkonima.
Tokom šetnje historijskim središtem upoznat ćemo se s razvojem grada u 18. stoljeću, njegovom odbrambenom arhitekturom i ulogom u historiji istočne Gruzije.
Predviđena je šetnja dostupnim dijelovima gradskih zidina, odakle se pružaju panoramski pogledi prema dolini Alazani i kavkaskim planinama.
Slobodno vrijeme za fotografisanje, kupovinu suvenira i individualno istraživanje grada.
U poslijepodnevnim satima povratak prema Tbilisiju.
Dolazak u hotel u večernjim satima. Noćenje u Tbilisiju.
Okvirna satnica izleta
Vrijeme    Aktivnost
08:00     Polazak iz Tbilisija
09:30–10:15 KTW  vinarija i degustacija

10:45–11:15 Badiauri – hljeb tone i sir
12:00–12:45 Manastir Bodbe
13:00–14:00 Ručak
14:15–16:00 Sighnaghi i gradske zidine
16:00–19:00 Povratak u Tbilisi
Satnica je orijentaciona i zavisi od lokacije odabranog KTW objekta, potvrđenih termina degustacije, saobraćaja i vremenskih prilika.

DAN 7 – PONEDJELJAK, 30.11.2026.
MTSKHETA – JVARI – TBILISI CITY TOUR

80–100 km
2–3 sata vožnje
Bez hotelskog noćenja
Doručak i odjava iz hotela. Prtljag ostavljamo u hotelskoj prostoriji za čuvanje, a zatim krećemo prema Mtskheti,
nekadašnjoj prijestolnici istočnogruzijske kraljevine Iberije i jednom od najvažnijih duhovnih centara Gruzije.
Prva stanica je manastir Jvari, smješten na uzvišenju iznad mjesta gdje se spajaju rijeke Aragvi i Kura.
Ovaj ranosrednjovjekovni sakralni kompleks predstavlja jedno od najznačajnijih ostvarenja gruzijske crkvene arhitekture.
S vidikovca se pruža izuzetan pogled na Mtskhetu, okolne doline i riječne tokove.
Nastavljamo prema historijskom središtu Mtskhete, gdje posjećujemo katedralu Svetitskhoveli, podignutu u 11. stoljeću na mjestu ranijih sakralnih građevina.
Katedrala ima izuzetno važnu ulogu u gruzijskoj religijskoj i nacionalnoj historiji.
Historijski spomenici Mtskhete, uključujući Jvari i Svetitskhoveli, upisani su na UNESCO-ovu listu svjetske baštine.
Slobodno vrijeme za šetnju starim gradskim ulicama, obilazak lokalnih trgovina i kupovinu tradicionalnih proizvoda.
Povratak u Tbilisi i nastavak razgledanja glavnog grada Gruzije.
Prema gruzijskoj tradiciji, osnivanje Tbilisija povezuje se s kraljem Vakhtangom Gorgasalijem u 5. stoljeću.
Grad se razvio na važnim trgovačkim i komunikacijskim pravcima između Crnog i Kaspijskog mora, a njegov današnji izgled predstavlja
zanimljiv spoj perzijskih, osmanskih, ruskih i evropskih kulturnih utjecaja.
Obilazak započinjemo u historijskoj četvrti Abanotubani, poznatoj po sumpornim kupatilima s karakterističnim kupolama.
Upravo su termalni izvori povezani s nazivom grada, koji se izvodi iz gruzijske riječi za toplo.
Nastavljamo prema kanjonu Leghvtakhevi i slikovitom vodopadu, smještenom gotovo u samom centru grada.
Šetnja starim dijelom Tbilisija, kroz uske ulice s tradicionalnim drvenim balkonima, crkvama, trgovinama i restoranima.
Posjeta području crkve Metekhi, smještene na uzvišenju iznad rijeke Kure, s pogledom na historijski centar.
Prelazak preko Mosta mira, savremenog pješačkog mosta koji povezuje historijski dio grada s parkom Rike.
Mogućnost vožnje žičarom do područja tvrđave Narikala, jednog od najprepoznatljivijih simbola Tbilisija, uz uslov da su žičara i pristupne staze otvorene.
S ovog područja pruža se panoramski pogled na grad, rijeku Kuru i okolna uzvišenja.

Obilazak područja spomenika Majka Gruzija (Kartlis Deda), monumentalne statue koja simbolično predstavlja gostoljubivost prema prijateljima i odlučnost u odbrani zemlje.
Nastavljamo prema ulici Shardeni i Aveniji Rustaveli, glavnoj gradskoj saobraćajnici duž koje se nalaze značajne kulturne i administrativne građevine.
Slobodno vrijeme za individualne aktivnosti, kupovinu suvenira i uživanje u tradicionalnoj gruzijskoj gastronomiji.
U večernjim satima mogućnost organizacije zajedničke oproštajne večere u tradicionalnom gruzijskom restoranu, uz specijalitete poput khinkalija, khachapurija i drugih lokalnih jela.
Nakon večere slobodno vrijeme do organizovanog transfera na aerodrom.
Za noć 30.11/01.12. nije predviđen hotelski smještaj.
Okvirna satnica posljednjeg dana
Vrijeme        Aktivnost
09:00 Odjava iz hotela i polazak
09:45–10:30    Manastir Jvari
10:45–12:00    Mtskheta i Svetitskhoveli
12:00–13:00    Povratak u Tbilisi i pauza
13:00–17:30    Tbilisi City Tour
17:30–21:00    Slobodno vrijeme
21:00–23:00    Mogućnost zajedničke večere
01:15 (01.12.) Transfer na aerodrom

DAN 8 – UTORAK, 01.12.2026.
TBILISI – ISTANBUL – SARAJEVO

Transfer na međunarodni aerodrom Tbilisi u ranim jutarnjim satima.
Nakon prijave za let i obavljanja pasoških i sigurnosnih formalnosti slijedi povratak kompanijom Pegasus Airlines.
Polazak iz Tbilisija letom PC315 u 04:50 sati, s dolaskom na aerodrom Istanbul Sabiha Gökçen u 06:20 sati po lokalnom vremenu.
Nakon presjedanja nastavak putovanja letom PC291 u 12:10 sati prema Sarajevu.
Dolazak na Međunarodni aerodrom Sarajevo predviđen je u 12:05 sati po lokalnom vremenu.
Kraj putovanja.
Povratni letovi
Let    Relacija   Polazak Dolazak
PC315 Tbilisi – Istanbul SAW   04:50 06:20
PC291 Istanbul SAW – Sarajevo 12:10    12:05

‍

‍

CIJENA ARANŽMANA IZNOSI 2390KM

PLAN SMJEŠTAJA
Datum noćenja Destinacija
24/25.11. Jerevan
25/26.11. Jerevan
26/27.11. Jerevan
27/28.11. Jerevan
28/29.11. Tbilisi
29/30.11. Tbilisi
30.11/01.12. Bez hotelskog noćenja
U CIJENU ARANŽMANA UKLJUČENO

• Povratna avionska karta kompanije Pegasus Airlines na relaciji Sarajevo – Istanbul – Jerevan / Tbilisi – Istanbul – Sarajevo
• Aerodromske takse i naknade
• Avionska prtljaga: 8 kg ručne + 20 kg predane prtljage
• 6 noćenja u hotelima 4★ s doručkom:
o 4 noćenja u Jerevanu o 2 noćenja u Tbilisiju
• Rani ulazak u hotelske sobe po dolasku u Jerevan 25.11. (noćenje rezervisano od 24.11.)
• Organizovani transferi aerodrom – hotel – aerodrom
• Privatni turistički prijevoz klimatizovanim vozilom tokom cijelog programa
• Transfer iz Armenije u Gruziju
• Svi organizovani izleti i obilasci prema programu: o Jerevan – gradski obilazak, Majka Armenija i Memorijal genocida o Garni, Simfonija kamenja i GeghardKhor Virap, Areni i Noravank o Jezero Sevan, Sevanavank i Dilijan o Kakheti, Badiauri, Bodbe i Sighnaghi o Mtskheta, Jvari i Tbilisi
• Sve ulaznice za znamenitosti, muzeje i lokalitete predviđene programom
• Vožnja žičarom u Tbilisiju
• Degustacije vina u Armeniji i Gruziji
• Radionica pripreme tradicionalnog armenskog hljeba lavaša
• Degustacija tradicionalnog gruzijskog hljeba i domaćeg sira u selu Badiauri
• Usluge lokalnih turističkih vodiča na engleskom jeziku
• Pratilac grupe ispred agencije Explora Travel
• Organizacija i realizacija putovanja
U CIJENU ARANŽMANA NIJE UKLJUČENO
• Putničko zdravstveno osiguranje
• Ručkovi, večere i pića, osim degustacija navedenih u programu
• Fakultativni izleti i aktivnosti izvan predviđenog programa
• Lični troškovi, kupovina suvenira i dodatne hotelske usluge
• Napojnice za lokalne vodiče i vozače
• Doplata za jednokrevetnu sobu
• Eventualni troškovi pribavljanja viza i drugih putnih dokumenata
• Sve usluge koje nisu izričito navedene u dijelu „U cijenu aranžmana uključeno“
NAPOMENE
• U cijenu su uključene sve ulaznice, degustacije i aktivnosti navedene u osnovnom programu putovanja.
• Raspored obilazaka može biti prilagođen vremenskim uslovima, radnom vremenu lokaliteta i organizacionim okolnostima.
• Posljednje noćenje u Tbilisiju nije predviđeno zbog ranog jutarnjeg leta 01.12.2026.

‍

‍